✔️ Более 6 лет работала гидом-переводчиком с итальянскими туристами на речных круизах по маршрутам Киев – Несебр и Москва – Санкт-Петербург.

✔️ Переводила международные форумы, семинары и спортивные мероприятия в Италии — помогая людям понимать друг друга не только на уровне языка, но и на уровне эмоций.

✔️ Более 15 лет преподаю итальянский язык, 6 лет в университете, а с 2010 года развиваю онлайн-преподавание — задолго до того, как это стало привычной практикой.

✔️  Обладаю сертификатом CILS уровня C2 — официальным подтверждением высшего уровня владения итальянским языком.

✔️ Разговариваю на 5 языках: итальянский, английский, нидерландский, русский и украинский.

✔️ С 2022 года живу в Нидерландах — это новый этап моей жизни. В 2025 году открыла свою школу итальянского языка.

✔️ Завершила 1,5-летнюю последипломную программу в Università per Stranieri di Siena (La didattica della lingua italiana per stranieri) — одну из самых авторитетных программ по методике преподавания итальянского как иностранного.

✔️ Успешно сдала два уровня экзамена DITALS, что даёт мне право преподавать итальянский язык всем категориям студентов: от начинающих до продвинутых, включая взрослых и людей старшего возраста.

Верю, что учиться никогда не поздно. Сейчас продолжаю углублять знание нидерландского языка (уровень B1) и мечтаю однажды выучить французский до уровня, значительно выше A1.